¿Busca detalles específicos de un caso? Utilizar la herramienta de consulta de casos.

Video: ¿Qué tribunal es cuál?

Tribunales de Distrito:

¿Dónde? El estado de NM se divide en 13 distritos judiciales
(haga clic aquí para abrir un mapa).

¿Qué? Relaciones familiares; violencia intrafamiliar; casos civiles varios; delitos menores; penal; delitos graves tribales; menores de edad; salud mental; apelaciones de organismos administrativos y tribunales de primera instancia; contratos, actos ilícitos, derechos de propiedad inmobiliaria y patrimonio.

Tribunales Menores:

¿Dónde? Existen 54 tribunales menores a lo largo del estado
(haga clic aquí para abrir un mapa).

¿Qué? Contratos (incluyendo relaciones arrendador-arrendatario), casos de actos ilícitos y derechos de propiedad inmobiliaria ($0-10,000); audiencias preliminares de delitos graves; delitos menores; manejar bajo la influencia del alcohol/manejar en estado de ebriedad (DWI/DUI por sus siglas en inglés) y otras infracciones de tránsito.

Tribunal Metropolitano del Condado de Bernalillo:

¿Dónde? Condado de Bernalillo (Albuquerque) solamente.

¿Qué? Casos de demandas menores (incluyendo relaciones arrendador-arrendatario) ($0-10,000); primeras comparecencias de delitos graves; violencia intrafamiliar; delitos menores; manejar bajo la influencia del alcohol/manejar en estado de ebriedad (DWI/DUI) y otras infracciones de tránsito.

Los siguientes enlaces le redireccionarán a la página web de su tribunal local.
La mayoría de los tribunales tienen una página de autoayuda en español:

Para un mapa de los tribunales de Nuevo México, haga clic aquí.