New Mexico Courts will be closed on Thursday and Friday, November 26th and 27th in observance of the Holiday.

Coming soon: The Secured Odyssey Public Access (SOPA) software application will be retired on December 4, 2026. All SOPA users can transition to their re:Search®NM accounts starting today. All SOPA users will be receiving email notifications with guidelines for transitioning to re:Search®NM.

Interpreter Request Forms (Spanish)

You have the right to an interpreter, in all matters and any language, free of charge.

If you cannot speak or understand English well, or if you need a sign language interpreter, complete the Request for Interpreter form (below) and submit to the local court where your hearing is scheduled to take place. You must submit your request in advance.

If you no longer need an interpreter on the requested date, you must complete and submit the Cancellation of Interpreter form (below) in advance.


Bilingual Domestic Violence (Spanish)


Extreme Risk Firearm Protection Order (ERFPO) (Spanish)


Bilingual Domestic Relations (Spanish)

Dissolution of Marriage (Divorce) Forms

Kinship-Guardianship Forms

Paternity Forms


Adult Guardianship Forms (Spanish)


Landlord Tenant Forms (Arabic, Chinese, Spanish, Vietnamese)


Complaints



Language Access Plans


Annual Reports