Notice to Users: Court Fines and SMS Messages. Please be advised that you will never be notified of court fines, fees, or payment requests via SMS (text message). Official notifications regarding fines or court matters are provided only through authorized channels such as official letters, secure portals, or direct communication from the court. If you receive a text message claiming to be about court fines or requesting payment, do not respond or click any links. This may be a scam. Report suspicious messages to the court or your IT/security office. Your security and trust are important to us.

Overview

Welcome to your Court Interpreter Portal!

This page is regularly updated with news and important documents for interpreters.

Interested in becoming a court interpreter? Visit the NM Center for Language Access and the UNM Signed Language Interpreting Program.

Hands doing sign language

Latest News


Bilingual Uniform Jury Instructions


Fiscal Information


Policies & Procedures